Polynésie Française - conférence

Petit rappel... la conférence d´Éric sur la Polynésie Française... c´est demain MERCREDI 27 AVRIL

A 18H30!

A NE PAS RATER! ....C´EST BEAU LA POLYNÉSIE FRANÇAISE!!!!

Conférence en français

Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Examen intermédiaire, production orale

L'examen intermédiaire aura donc lieu le samedi 30 avril 2011, portant sur les leçons 1 et 2.
Les documents autorisés sont un dictionnaire français (NON bilingue), et vos notes pour la production orale.

Voici le thème de la production orale:

Vous dégagerez le problème soulevé par le document ci-bas, puis vous présenterez votre opinion sur le sujet de manière argumentée. Si nécessaire, vous défendrez votre opinion au cours du débat avec l'examinateur.

Violence: les écrans en accusation.

Une question complexe qui ne semble pas près d'être résolue.

Ce n'est plus une vague mais un raz de marée. En Europe et aux États-Unis, les associations familiales et de téléspectateurs, les instances de régulation voire les chaînes elles-mêmes s'inquiètent de l'impact de la violence des films et séries télé sur les enfants. Avec chiffres et expérimentations à la rescousse. Comme cette enquête de Columbia University expliquant qu'un enfant regardant la télé plus de trois heures par jour risque cinq fois plus qu'un autre d'avoir un comportement violent à l'âge adulte. Ou encore comme ces tests canadiens démontrant que le degré de la violence acceptée par un jeune est plus élevé que celui d'un adulte.
Face à certains "experts" pour qui la télévision est responsable de tous les maux, d'autres comme George Gerbner, pionnier américain des études télé, osent rappeler que l'industrie du film et les exigences mercantiles sont à l'origine du phénomène. "L'homme n'a pas attendu la télé pour tuer", ironise l'universitaire canadien Richard Tremblay. Le problème, complexe, exige des réponse forcément nuancées et la responsabilisation des familles et des parents, eux-mêmes bien souvent en crise. Et il y a aussi Internet: un mal chasse l'autre...

Yves-Marie Labé, Le Monde du 3 mai 2003.

Classe du 16 avril

Suite de la simulation des pages 18 à 21, l'enquête à Gisors.

Les croquis des châteaux forts viennent du blog du Chevalier Dauphinois.

Chateau

Récapitulatif des arguments:

Document:	Arguments qui plaident pour la présence de ce trésor à Gisors	Arguments qui infirment cette présence
Le trésor des Templiers	Avertis à temps, les Templiers ont pu "mettre à l'abri ce à quoi ils tenaient le plus." La veille de l'arrestation, «de lourds chariots auraient quitté le Temple de Paris et se seraient dirigés vers l'ouest, vers Gisors». Le contenu de ces chariots aurait été caché dans une crypte connue seulement des Templiers.  Dans ce château royal, cela aurait été la meilleure cachette.	Au Temple de Paris, lors de l'arrestation, les agents du roi ne trouverent ni documents ni richesses, mais seulement des hommes. Les chariots « auraient attiré l'attention des Parisiens ou tout au moins celle des espions » du roi. Pourquoi le trésor aurait-il été « caché dans un château royal, gardé par des troupes royales » ?  Si des chariots avaient quitté Paris, ils se seraient dirigés vers l'étranger, notamment en Angleterre, territoire le plus proche.
Informations recueillies lors d'un entretien avec un historien	Un manuscrit du XVIIe siècle révele l'existence d'une chapelle souterraine sous le donjon et en donne le plan. Pendant la guerre, le gardien, Roger Lhomoy, découvre un important réseau de galeries. Il dit aussi avoir trouvé une chapelle romane dont il fait la description et dans laquelle il aurait vu des sarcophages de pierre et des coffres métalliques. Le nom de Gisors voudrait dire « Là ou repose l'or».	D'autres fouilles, entreprises plus tard, n'ont rien donné. On n'a jamais trouvé de chapelle. Lhomoy est mort dans la misére.
Document sonore	Les Templiers ont habité le château au Moyen Âge. L'ancien gardien, Roger Lhomoy, aurait trouvé le trésor en 1946. Le dit au maire de Gisors. Lettre de Lhomoy au général de Gaulle.  Livre de Michel de Sede sur les Templiers, leur trésor et les fouilles à Gisors. Des camions de l'armée apparemment chargés ont quitté le château apres les fouilles.	Nombreuses fouilles infructueuses jusqu'en 1984. Scepticisme du maire de Gisors. Échec de la visite des gens de la mairie. incrédulité de De Gaulle. Abandon des fouilles par Lhomoy. Échec des recherches lors des campagnes archéologiques de 1960 et 1961. Échec officiel des fouilles effectuées par l'armée en 1964.

Proposition d'article:

L'existence du trésor des Templiers et sa présence au château de Gisors ont été les sources de nombreuses polémiques.
À l'origine de ces rumeurs, essentiellement les dires du gardien du château, un certain Roger Lhomoy, qui aurait découvert dans les souterrains un important réseau de galeries mais surtout une chapelle romane souterraine qu'il décrit et dans laquelle il aurait vu des sarcophages de pierre et des coffres métalliques. Chose troublante, la présence de cette chapelle est attestée par un manuscrit du XVlIe siècle qui révèle son existence sous le donjon et la décrit. Mais il y a aussi tout ce qui a été dit sur le trésor lui-même. Ainsi, une tradition prétend que juste avant l'arrestation des Templiers, en octobre 1307, des chariots lourdement chargés auraient quitté le Temple de Paris en direction de l'ouest, de Gisors. Une rumeur semblable prétend que, après la fouille faite dans le château par l'armée en 1964, des camions apparemment chargés auraient quitté le château. Ces deux éléments concordent sur un point important, la présence - de 1307 à 1964 - du trésor des Templiers à Gisors. C'est enfin la parution en 1962 du livre de Michel de Sède, ou sont consignés tous ces faits, qui sème le doute dans les esprits. Le trésor des Templiers a-t-il jamais existé, existe- t-il encore, a-t-il été caché ou non dans les souterrains du château de Gisors, au nom prétendument chargé de sens, ou y serait-il encore ?
Pour les sceptiques, ce sont des arguments qui ne tiennent pas face à des faits concrets. En premier lieu, la référence faite aux chariots quittant Paris et aux camions quittant Gisors ressemble beaucoup à une histoire peu probable, une légende, car de tels déplacements attirent par trop l'attention. En second lieu, et c'est là sans doute l'argument le plus probant, aucune des fouilles effectuées n'a donné de résultat, n'a permis de croire à la présence du trésor des Templiers à Gisors. Que ce soit celles entreprises après les déclarations de Roger Lhomoy en 1946, ou encore les recherches archéologiques de 1960 et 1961, sans parler de l'échec officiel des fouilles réalisées par l'armée. Comment expliquer que la chapelle mentionnée dans le manuscrit du XVlIe siècle, soi-disant découverte par Lhomoy, n'ait jamais pu être retrouvée ? Comment les sarcophages et les coffres qu'il aurait vus auraient-ils disparu ? Comment imaginer qu'il n'ait pas essayé de les ouvrir afin de prouver sa découverte ? Comment expliquer enfin qu'il se soit résigné à abandonner les recherches et qu'il soit mort dans la misère s'il était sûr de ce qu'il avait affirmé au maire de Gisors mais aussi au général de Gaulle ?
Pour moi, ces dernières questions renforcent le doute sur la présence du trésor des Templiers à Gisors. Il y a sans doute une part de vérité dans tous ces éléments mais laquelle ? S'il est certain que les Templiers ont occupé Gisors, il est possible d'imaginer qu'eux-mêmes, en leur temps, aient cherché à le mettre en lieu sûr, par exemple à l'étranger .
Quoi qu'il en soit, c'est un sujet qui invite à rêver. ..

En supplément:

La fouine

Le furet

La bibliothèque du centre Pompidou et la Bibliothèque nationale de France.


Pour la maison: Exercices des pages 18 et 19 du cahier.

Vous avez écouté En Passant de Jean-Jacques Goldman.

Paroles:

 Je courais sur la plage abritée des alizés

Une course avec les vagues, juste un vieux compte à régler

Pieds nus comme couraient mes ancêtres oh j'ai bien vu derrière ses lunettes

Un type avec un chronomètre

Je suis rentré au soir quand les vagues ont renoncé

Il était déjà tard mais les parents m'attendaient

Y avait l'homme bizarre à la table, ma mère une larme, un murmure

Des dollars et leur signature

J'ai pris le grand avion blanc du lundi

Qu'on regardait se perdre à l'infini

J'suis arrivé dans le froid des villes

Chez les touristes et les automobiles

Loin de mon ancienne vie

On m'a touché, mesuré comme on fait d'un cheval

J'ai couru sur un tapis, pissé dans un bocal

Soufflé dans un masque de toutes mes forces, accéléré

plein d'électrodes

Pour aller jusqu'où j'avais trop mal

On m'a mis un numéro sur le dos

Y avait des gens qui criaient, des drapeaux

On courait toujours en rond, des clous aux deux pieds pour écorcher la terre

Je la caressais naguère

J'ai appris à perdre, à gagner sur les autres et le temps

A coups de revolver, de course en entraînement

Les caresses étranges de la foule, les podiums

Et les coups de coude

Les passions, le monde et l'argent

Moi je courais sur ma plage abritée des alizés

Une course avec les vagues, juste un vieux compte à régler

Puis le hasard a croisé ma vie

Je suis étranger partout aujourd'hui,

Était-ce un mal, un bien ?

C'est ainsi

Classe du 9 avril

Simulation de la leçon 2, une enquête à Gisors, pages 18 à 21.

A propos de la ville de Gisors:

• Le site officiel
• La page wikipédia.
• les templiers à Gisors.

A propos des Templiers

• La page wikipédia dont est extrait le texte de la page 19.
• Les légendes des Templiers.

Lecture et activités des documents écrits page 18, 19 et 20. Document sonore page 21. (transcription page 183).

Aparté sur le Général Charles de Gaulle.

 Pour la maison: exercices 1 et 2 page 17.


Vous avez écouté Post-partum des Innocents.

on a des bibles
des hymnes, des icônes
le jour du Seigneur
Enghien, Silverstone
tout un nuancier
l'homme invisible
et celui de vingt heures
les chanteurs
les cercueils, les cyclones

le convertible
les membres inférieurs,
comme le cœur
on cherche un emploi
tout reste plié
cette idée terrible
en nos douillets intérieurs
d'aujourd'hui devenu autrefois
humain de métier

c'est un monde parfait
de l'abaca jusqu'à l'au-delà
c'est un monde parfait
on pourrait imaginer vivre là

l'inaccessible
une étoile meilleure,
trouver l'âme sœur
au-dessus de l'ozone
une branche éloignée
un combustible
brûler nos pesanteurs
vus d'ailleurs
on est tous autochtones
humain de métier

c'est un monde parfait
presqu'aussi parfait qu'il est plat
c'est un monde parfait
mais on est bien au-dessus de ça

vus d'ailleurs
on est tous autochtones
humain de métier

c'est un monde parfait
le vent souffle, on ne bouge pas
c'est un monde parfait
on s'en ira, le vent restera
un monde parfait...

Classe du 2 avril

Texte p.16: « Toute personne qui se préoccupe… »

Dictée

Correction de la dictée par chacun

Lecture

Traduction

Débat sur la reforme de la langue portugaise écrite : avantages, inconvénients, difficultés, bénéfices… et sur l´évolution des capacités des élèves en fonction de l´évolution des besoins et du style de la société contemporaine.

Explication sur la dictée de Bernard Pivot.

Vocabulaire contenu dans « La synthèse d´informations » p.17

Explication et débat sur les termes : Happy Hour, pot, apéro, cocktail, en prévision du Happy Hour de l´Alliance le 8 avril.

Continuer à faire les exercices du cahier à la maison.

--
Evelyne M.T. Mainbourg

Cours d'élite

Une vidéo amusante faite par des élèves de Français de Recife, bravo à eux.

Programação cultural Na Aliança Francesa de Manaus

Abril

Dia 8 (Sexta): Happy Hour na AF Manaus

ü      Quarteto da AF

ü      Crepes

ü      Sebo (venda de livres em francês)

 Dia 27: Palestra “Polynésie Française” por Eric Pinzelli – Palestra em francês às 18:30h.

Maio

Dia 17: Palestra “História do vinho” por Thérèse Aubreton (em português) as 19:30h

Dia 18: Palestra “Histoire du vin” por Thérèse Aubreton (em francês) as 18:30h

Junho

Dia 12 (Domingo): Dia de imersão lingüística num hotel de floresta.  1 dia no Amazon Ecopark. (atividade pagante). Detalhes  em breve.

Dia 17 (Sexta): Festa da Música (os alunos da AF cantam em francês).

(Em introdução da noite: Apresentação do Coral da Aliança Francesa.)