DELF/DALF session juin 2011

Ce vendredi 1er avril va débuter la période d´inscription du DELF/DALF pour la session de 2011. C´est l´occasion d´acquérir un vrai diplôme reconnu mondialement et attestant leur niveau de langue française, qui ne peut être passé qu´à l´Alliance.

--
Eric G. L. Pinzelli
Directeur adjoint Alliance française de Manaus
Rua Lauro Cavalcante, 250 – Centro
CEP 69020-230 – Manaus – AM
Tel: (92) 32321373
www.aliancafrancesamanaus.com

happy hour" na Aliança Francesa dia 8 de Abril

Prezados   amigos,

... Sei... "happy hour" não é muito francês... seria "Heure heureuse"... "hora feliz"... enfim...

Dia 08 de abril das 17:00 as 20:00h faremos um "Encontro simpático" na Aliança Francesa.

Objetivo: 

 - Curtir  nosso "quarteto da Aliança Francesa" que nos dará dois momentos de música ( as 18:00h e as 19:00h), cada vez meia hora.

- Comer  algumas crepes;

- Participar do nosso sebo (venda de livros em francês)... (voces também podem trazer seus livros para vender ou fazer intercambio entre vocês).

Venham participar deste encontro informal e tragam seus amigos !

 Cordialmente

Thérèse

Classe du 26 mars

Présentation par les élèves du projet de la leçon 1, le centre de formation idéale.

Présentation de Graça:

Slides mon centre de formation idéal

View more presentations from YannBresil

Présentation de Jennifer:

L’école idéale

View more presentations from YannBresil.

Correction des exercices.
Début de la leçon 2.
Page 14 et 15, Peut-on se fier à Wikipédia?
Micro-trottoir de la page 15.

Pour la maison: Cahier d'exercices des pages 10 à 14.

Vous avez écouté la compilation Les oiseaux de passages.

Les Oiseaux de Passage-Yann Tiersen -01-Parapluie -kidnigo @ Yahoo! Video

Paroles:

Il pleuvait fort sur la grand-route
Ell' cheminait sans parapluie
J'en avais un, volé, sans doute
Le matin même à un ami
Courant alors à sa rescousse
Je lui propose un peu d'abri
En séchant l'eau de sa frimousse
D'un air très doux, ell' m'a dit " oui "

Un p'tit coin d'parapluie
Contre un coin d'paradis
Elle avait quelque chos' d'un ange
Un p'tit coin d'paradis
Contre un coin d'parapluie
Je n'perdais pas au chang', pardi

Chemin faisant, que ce fut tendre
D'ouïr à deux le chant joli
Que l'eau du ciel faisait entendre
Sur le toit de mon parapluie
J'aurais voulu, comme au déluge
Voir sans arrêt tomber la pluie
Pour la garder, sous mon refuge
Quarante jours, quarante nuits

Un p'tit coin d'parapluie
Contre un coin d'paradis
Elle avait quelque chos' d'un ange
Un p'tit coin d'paradis
Contre un coin d'parapluie
Je n'perdais pas au chang', pardi

Mais bêtement, même en orage
Les routes vont vers des pays
Bientôt le sien fit un barrage
A l'horizon de ma folie
Il a fallu qu'elle me quitte
Après m'avoir dit grand merci
Et je l'ai vue toute petite
Partir gaiement vers mon oubli

Un p'tit coin d'parapluie
Contre un coin d'paradis
Elle avait quelque chos' d'un ange
Un p'tit coin d'paradis
Contre un coin d'parapluie
Je n'perdais pas au chang', pardi

Examen intermédiaire

L´examen intermédiaire aura lieu le samedi 30 avril.

Classe du 19 mars

Présentation des travaux sur la semaine de la francophonie:

De Jennifer:

à propos de la sculpture de la tête. écoute.

De Lucila:

Tous les samedis, nous avons une réunion chez notre amie Lorence, pour bavarder, jouer et boire un bon vin.

La maison est très accueillante, située dans un lieu tranquille au bord de la mer, peuplé de beaux arbres.

Nous sommes un groupe d'amis fidèles, complices et camarades en tous les moments.

Lorence et Christine chantent dans le chœur de l'église le dimanche. Nanete est une tisserande;  elle travaille des fils harmonieusement avec les mains occupées pendant la conversation.

Parfois, il y a une discussion, divergences politiques ou sur un film ou une musiques, mais on ne perd pas la bonne humeur, bien que la discussion soit bruyante.

Ce sont mes amis, et je les aime.

Lecture et activités de la page 12.

Hélène Grimaud:

Le Compagnonnage

Présentation de la Belgique par Thérèse:

Belgica. mars2011

View more presentations from YannBresil.

écoute et compréhension du témoignage page 13.

Pour la maison: dans le cahier pages 9 et 10. Projet des pages 10 à 13 du livre: sur le support de votre choix, présentez votre école idéale!

Vous avez écouté Zaz de ZAZ

Paroles:

Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas !

Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas !
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi ? papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi ?
Un manoir a Neufchatel, ce n'est pas pour moi.
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ? papalapapapala

Refrain:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le cœur papalapapapala allons ensemble, découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité.

J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
J'parle fort et je suis franche, excusez moi !
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là !
J'en ai marre des langues de bois !
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa) papalapapapala

Refain x3:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala Allons ensemble découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité !

Classe du 12 mars

Début du projet de la leçon 1, Votre école idéale.
Lecture du texte des pages 10 et 11 et explications.
Exercices 1 à 4 de la page 11.

Pour aller plus loin:
Présentation officielle de La fémis,.
Page wikipédia de la Fondation européenne pour les métiers de l'image et du son.
Un autre point de vue: Les sirènes de la Fémis.

Orientation après le bac, source.

Pour la maison: exercice 5 page 11 du livre, exercice 1 page 8 du cahier.
Semaine de la Francophonie: faites un document de votre choix qui utilise les dix mots de la Francophonie 2011: accueillant, agapes, avec, chœur, complice, cordée, fil, harmonieusement, main, réseauter.


Vous avez écouté Mademoiselle de Berry.

Paroles:

N'ayez pas peur du bonheur
Il n'existe pas
Ni ici, ni ailleurs
Da di da di da, da di dam

Nous allons mourir demain
Ne dites plus rien
Le bonheur conjugal
Restera de l'artisanat local

Laissez vous aller
Le temps d'un baiser
Je vais vous aimer

Le trésor n'est pas caché
Il est juste là,
à nos pieds, dévoilé
Il nous ferait presque tomber

C'est dommageable qu'on ne vive qu'une seule fois
C'est le temps d'une joie qui s'offre comme vous à moi

Laissez vous aller
Le temps d'un baiser
Je vais vous aimer

Un peu de sel dans la mer
Ne changera rien
On s'adore on s'enterre
On trouve une main et on serre

N'ayez pas peur du bonheur
Il n'existe pas
Da di da di da, da di dam

Laissez vous aller
Le temps d'un baiser
Je vais vous aimer

Laissez vous aller
Le temps d'un baiser
Je vais vous aimer

Clichés

Une vidéo amusante sur les clichés de la France: